WEBVTT 1 00:00:13.200 --> 00:00:22.150 زمان و زیرنویس توسط ֍♡ Spiral Love ♡֍ @ Viki.com برای شما آورده شده است. 2 00:01:35.980 --> 00:01:42.920 [عشق مانند کهکشان] 3 00:01:42.920 --> 00:01:47.090 [قسمت 3] 4 00:01:49.890 --> 00:01:51.770 پروردگار جوان. 5 00:01:56.020 --> 00:01:57.000 پروردگار جوان. 6 00:01:57.000 --> 00:01:59.810 همانطور که انتظار می رفت، انباردار دونگ به راحتی ترسید و به همه چیز اعتراف کرد. 7 00:01:59.810 --> 00:02:02.190 شخصی که به او رشوه داده است خو جین جونگ است. 8 00:02:02.190 --> 00:02:04.730 او اهل استان Fengyi و از خانواده آهنگر است. 9 00:02:04.730 --> 00:02:07.150 او به دلایلی یک پست رسمی را به عهده گرفت. 10 00:02:07.150 --> 00:02:09.840 اکنون او مسئول تسلیحات نظامی در اردوگاه توپخانه است. 11 00:02:09.840 --> 00:02:12.830 او مرتباً مقداری پول به انباردار دونگ می داد 12 00:02:12.830 --> 00:02:14.860 و سپس چشم خود را می بست. 13 00:02:14.860 --> 00:02:17.140 در مورد اینکه شو جین ژونگ اسلحه های خود را کجا حمل کرده است 14 00:02:17.140 --> 00:02:20.710 و به چه کسی فروخته است، او نمی داند. 15 00:02:21.320 --> 00:02:25.180 Xu Jinzhong، یک نام جالب. 16 00:02:25.180 --> 00:02:27.100 من فقط نمی دانم 17 00:02:27.100 --> 00:02:29.980 که به او وفادار است (T/N: jinzhong به معنای کاملا وفادار بودن است) 18 00:02:30.940 --> 00:02:32.720 چه مدت است که این کار ادامه دارد؟ 19 00:02:32.720 --> 00:02:34.850 حدود نیم سال. 20 00:02:35.520 --> 00:02:39.390 در شش ماه گذشته، به جز آخرین نبرد ما، 21 00:02:39.390 --> 00:02:41.410 دیگر جنگی نبوده است 22 00:02:41.410 --> 00:02:43.860 شو جین ژونگ سلاح های فراوانی را حمل کرد، 23 00:02:43.860 --> 00:02:47.730 به نظر می رسد خریدار او برنامه های بزرگی دارد. 24 00:02:48.940 --> 00:02:50.310 این شخص الان کجاست؟ 25 00:02:50.310 --> 00:02:53.100 از زمانی که انباردار دونگ چند روز پیش دستگیر شد، او چند روزی است که در انظار ظاهر نشده است. 26 00:02:53.100 --> 00:02:56.100 - به تحقیق ادامه دهید - بله. 27 00:02:56.100 --> 00:02:59.250 با Warehouse Keeper Dong چه کنیم؟ 28 00:02:59.250 --> 00:03:02.690 او هیچ اطلاعی از حمل سلاح ندارد. 29 00:03:02.690 --> 00:03:05.990 مجازات اعدام را می توان معذور کرد اما همچنان باید مجازات شود. 30 00:03:05.990 --> 00:03:10.790 طبق جنایت او باید به مرزها تبعید شود. 31 00:03:13.630 --> 00:03:17.000 به زندانبان بگو 32 00:03:17.630 --> 00:03:20.240 به او اجازه دهند تا قبل از تبعیدش به دیدار خانواده چنگ برود. 33 00:03:22.090 --> 00:03:25.910 دستگیری مجرم و یافتن شواهد 34 00:03:25.910 --> 00:03:28.260 همچنین تا حدودی به دلیل شایستگی دختر چهارم چنگ است. 35 00:03:28.260 --> 00:03:31.500 ما می توانیم لطفی را جبران کنیم 36 00:03:31.500 --> 00:03:36.220 با اجازه دادن به جنایتکار به خانه بازگشت تا خانواده اش را قبل از تبعیدش ببیند. 37 00:03:36.220 --> 00:03:38.950 چه زمانی خداوند جوان یاد گرفت که لطف کند؟ 38 00:03:38.950 --> 00:03:41.180 مگه نگفت به خانم چهارم اهمیتی نمیده؟ 39 00:03:41.180 --> 00:03:44.450 دیگه نپرس آیا می خواهید مجازات شوید؟ 40 00:03:44.450 --> 00:03:46.710 لرد جوان این کار را با ما انجام نمی دهد. 41 00:03:46.710 --> 00:03:48.960 این بستگی به روحیه من دارد. 42 00:03:48.960 --> 00:03:52.690 من فردا نگهدار انبار دونگ را به خانه خواهم آورد تا خانم چهارم را جبران کنم. 43 00:04:04.970 --> 00:04:07.190 خیلی چیزای قشنگ 44 00:04:07.190 --> 00:04:09.590 من قبلاً آنها را ندیده بودم. 45 00:04:13.820 --> 00:04:15.420 این اکسسوری مو خیلی خوشگله 46 00:04:15.420 --> 00:04:17.920 اینها همه آنها نیستند. 47 00:04:17.920 --> 00:04:20.180 خانم حواستون بهتون هست 48 00:04:20.180 --> 00:04:22.190 در طول سال ها، اگر او چیزی می دید، 49 00:04:22.190 --> 00:04:24.580 او آن را برای شما ذخیره می کند. 50 00:04:27.290 --> 00:04:29.550 چیزهای قشنگ تری هم هست؟ 51 00:04:29.550 --> 00:04:31.720 البته. 52 00:04:37.540 --> 00:04:41.430 اینها همه طومارهایی هستند که من برای شما انتخاب کرده ام. 53 00:04:46.580 --> 00:04:48.460 طومارها؟ 54 00:04:48.460 --> 00:04:51.610 اینجا فکر کردم چیز خوبی بود. 55 00:04:53.440 --> 00:04:57.580 آن را ساده نگیرید. کتاب ها با ارزش ترین چیزهای دنیا هستند. 56 00:04:57.580 --> 00:04:59.400 یکی را انتخاب کنید و برای من بخوانید. 57 00:04:59.400 --> 00:05:02.030 می خواهم ببینم در گذشته چه آموخته ای. 58 00:05:02.030 --> 00:05:04.800 سپس چند مورد مناسب را برای شما انتخاب می کنم. 59 00:05:29.950 --> 00:05:32.820 [استراتژی های کشورهای متخاصم] 60 00:05:35.520 --> 00:05:37.480 عجله کنید و آن را بخوانید. 61 00:05:39.880 --> 00:05:42.080 چرا نمیخونی 62 00:05:44.680 --> 00:05:45.990 گلویم درد می کند. 63 00:05:45.990 --> 00:05:48.060 راستگو باش 64 00:05:49.460 --> 00:05:52.780 - آیا به این دلیل است که شما بسیاری از آنها را نمی شناسید؟ - هیچ کدومشون 65 00:05:52.780 --> 00:05:55.810 - هیچ کدومشون؟ - نه همه... 66 00:05:57.180 --> 00:05:59.930 برخی هستند که آشنا هستند. 67 00:05:59.930 --> 00:06:03.460 این یکی "کنگ." 68 00:06:04.650 --> 00:06:06.870 می گوید "cang"، درست است؟ 69 00:06:06.870 --> 00:06:11.870 چیزی ... چیزی ، چیزی ... "yi" (توسط) 70 00:06:11.870 --> 00:06:15.560 با آموزش ... 71 00:06:15.560 --> 00:06:19.940 چیزی، چیزی، "زی" (کودک). چند تا دیگه هم هست که میشناسم 72 00:06:19.940 --> 00:06:23.560 می‌گوید: «کانجی کتابی را با آموزش فرزندان نوشت.» 73 00:06:23.560 --> 00:06:25.170 بله، همین است. 74 00:06:25.170 --> 00:06:28.220 کودکان خردسال حکم محتاط بودن و احترام را دریافت می کنند. 75 00:06:28.220 --> 00:06:32.150 شخصیت های زیادی وجود دارد اما شما فقط چهار شخصیت را می شناسید؟ 76 00:06:32.150 --> 00:06:35.910 نیائو نیائو ما خیلی باهوش است. 77 00:06:35.910 --> 00:06:38.960 من باید آن زن شرور را حذف می کردم. دخترمان را به او واگذار کردیم 78 00:06:38.960 --> 00:06:40.450 و به او یاد داد که اینگونه باشد. 79 00:06:40.450 --> 00:06:42.310 خانم دوم شرور و بدخواه است. 80 00:06:42.310 --> 00:06:45.140 خانم بسیار آگاه است، اما او بانوی جوان را تبدیل به یک ... 81 00:06:45.140 --> 00:06:47.250 بی سواد. 82 00:06:49.480 --> 00:06:51.100 درسته؟ 83 00:06:52.590 --> 00:06:56.300 مشکلی نیست من هم قبلا بی سواد بودم. 84 00:06:56.300 --> 00:06:58.100 اما مادرت اینجاست 85 00:06:58.100 --> 00:07:00.410 تحصیلات مادرت، نه تنها در شهر ما، 86 00:07:00.410 --> 00:07:03.880 اما حتی در کل استان، بسیار معروف است. 87 00:07:03.880 --> 00:07:05.610 درسته؟ 88 00:07:06.990 --> 00:07:09.310 در واقع، ما نمی توانیم عمه دوم را کاملاً مقصر بدانیم. 89 00:07:09.310 --> 00:07:13.660 من واقعا دوست ندارم درس بخونم شاید من مثل پدرم 90 00:07:21.330 --> 00:07:22.970 سپس آرام آرام یاد بگیرید. 91 00:07:22.970 --> 00:07:25.450 پدرت در جوانی به کشاورزی مشغول بود. 92 00:07:25.450 --> 00:07:27.780 پس از آن، او در جنگ ها می جنگید. 93 00:07:27.780 --> 00:07:30.420 او تا سی سالگی درس نخواند. 94 00:07:30.420 --> 00:07:33.770 الان مشکلی برای خواندن ندارد 95 00:07:33.770 --> 00:07:37.000 یادبودهای دولتی و گزارش از همه جا. 96 00:07:37.630 --> 00:07:40.400 درس خواندن راه طولانی است. 97 00:07:40.400 --> 00:07:42.100 خانواده دونگ تقریباً اینجا هستند. 98 00:07:42.100 --> 00:07:44.770 همسر، اول بریم. 99 00:07:44.770 --> 00:07:47.800 نیاو نیائو، لباس بپوش. 100 00:07:50.130 --> 00:07:52.560 همه این طومارها را اینجا بگذارید. 101 00:08:28.830 --> 00:08:30.660 خانواده ما چنین مشکل بزرگی را تحمل کرده است. 102 00:08:30.660 --> 00:08:32.340 و شما هنوز زمان دارید تا خود را زیبا کنید 103 00:08:32.340 --> 00:08:34.260 و بزرگترهایت را منتظرت بگذاری؟ 104 00:08:34.260 --> 00:08:36.110 من معمولاً چگونه به شما یاد می دادم؟ 105 00:08:36.110 --> 00:08:38.800 عمه دوم می گفت 106 00:08:38.800 --> 00:08:40.160 خانواده دونگ 107 00:08:40.160 --> 00:08:43.440 به من ربطی ندارد، بنابراین نیازی به ملاقات با آنها ندارم. 108 00:08:43.440 --> 00:08:46.200 پس نمیدونستم باید بیام یا نه 109 00:08:46.200 --> 00:08:48.430 یا نباید بیاید 110 00:08:51.200 --> 00:08:53.210 چه ربطی به شما ندارند؟ 111 00:08:53.210 --> 00:08:54.500 تو دختر منی 112 00:08:54.500 --> 00:08:57.410 چرا نمی توانید جنبه مادری خانواده را ملاقات کنید؟ 113 00:08:57.410 --> 00:08:59.460 هرچی کمتر بگی بهتره 114 00:08:59.460 --> 00:09:02.160 اینجا همه از شما بزرگتر هستند. 115 00:09:02.160 --> 00:09:04.840 شاوشنگ دیر اومده ولی ما چیزی نگفتیم. 116 00:09:04.840 --> 00:09:07.400 چه ربطی به تو داره؟ 117 00:09:08.080 --> 00:09:10.430 سومین خانم رسیده است. 118 00:09:21.560 --> 00:09:23.780 سلام مادربزرگ 119 00:09:23.780 --> 00:09:25.940 عمو و خاله بزرگتر. [چنگ یانگ] 120 00:09:25.940 --> 00:09:27.690 مادر 121 00:09:33.650 --> 00:09:36.400 چطور تو هم دیر اومدی؟ 122 00:09:36.400 --> 00:09:38.920 معلمم به من تکالیف زیادی داد. 123 00:09:38.920 --> 00:09:41.260 پس من دیر اومدم 124 00:09:42.290 --> 00:09:46.770 من خودم را تحسین نمی کنم، اما اگرچه یانگ یانگ با من بزرگ نشد، 125 00:09:46.770 --> 00:09:50.770 او همیشه اهل مطالعه بوده و با عمویش بوده است. 126 00:09:50.770 --> 00:09:53.090 برخلاف برخی از دختران جوان، 127 00:09:53.090 --> 00:09:56.770 که فقط بلدند بازی کنند و شیطون باشند. اصلا درس نمیخونه 128 00:09:56.770 --> 00:09:59.550 صرف نظر از این، من نمی توانم او را کتک بزنم یا او را سرزنش کنم. 129 00:09:59.550 --> 00:10:02.540 واقعا بزرگترها را نگران می کند. 130 00:10:04.790 --> 00:10:08.370 پدر مادر من دوست ندارم درس بخوانم 131 00:10:08.370 --> 00:10:11.750 خوشبختانه، عمه دوم هیچ وقت مرا به این سمت وادار نکرد. 132 00:10:11.750 --> 00:10:14.350 حتی گفت چون من دخترم 133 00:10:14.350 --> 00:10:16.560 همین که بتوانم نام شوهرم را در آینده به خاطر بسپارم کافی است. 134 00:10:16.560 --> 00:10:18.600 اینهمه درس خوندن فایده نداره 135 00:10:18.600 --> 00:10:22.330 نیازی نیست مثل مادرم که در ادبیات و هنرهای رزمی مسلط است باشید. 136 00:10:22.330 --> 00:10:25.780 دیگه حرف نزن، احمق. 137 00:10:25.780 --> 00:10:27.990 اگر او لوس و بی سواد است، 138 00:10:27.990 --> 00:10:31.510 او مانند آن برادر جوان ولگرد من خواهد بود. 139 00:10:31.510 --> 00:10:36.640 اعزام شدن به مرزها توسط اعلیحضرت برای انجام کارهای یدی. 140 00:10:36.640 --> 00:10:39.930 خواهرم دیگر مرا نمی خواهد. 141 00:10:39.930 --> 00:10:43.100 برویم کمکم کن بلند شوم 142 00:10:43.100 --> 00:10:44.730 عجله کن 143 00:11:00.300 --> 00:11:04.400 پسر عمو چرا نشستی؟ بریم هیجان رو ببینیم 144 00:11:06.650 --> 00:11:08.470 برویم 145 00:11:16.960 --> 00:11:18.840 کوچکترین برادر 146 00:11:19.440 --> 00:11:24.660 شما باید در مرز مراقب خود باشید. 147 00:11:25.230 --> 00:11:31.140 لطفا، لطفا، دیگر هیچ کار احمقانه ای انجام ندهید. 148 00:11:41.690 --> 00:11:44.480 همچنین خانواده شما 149 00:11:44.480 --> 00:11:47.080 در آینده نباید به اینجا بیاید 150 00:11:47.080 --> 00:11:51.540 برای اینکه پسر ارشد بتواند به رتبه های رسمی صعود کند، باید قوانینی در خانه وجود داشته باشد. 151 00:11:51.540 --> 00:11:57.080 ما نمی توانیم مانند گذشته در روستا زندگی کنیم، جایی که هر کسی بتواند وارد خانه شود. 152 00:11:59.140 --> 00:12:02.970 خواهر بزرگترم برادر کوچکترش را نمی خواهد. 153 00:12:04.470 --> 00:12:08.170 داشتم فکر می‌کردم مادربزرگ عادتش را از کی گرفته که هر وقت دستش را نمی‌گیرد، عصبانیت را روی زمین می‌اندازد. 154 00:12:08.170 --> 00:12:12.490 -چطور بهت اهمیت نمیدم؟ - ببین 155 00:12:12.490 --> 00:12:15.200 ژن های خانواده 156 00:12:15.200 --> 00:12:19.470 ما نباید از بزرگانمان انتقاد کنیم. اگر عمه بزرگ صدایت را بشنود، دوباره تنبیهت می کند. 157 00:12:19.470 --> 00:12:21.920 شما خدمتکارانی در اختیار داشتید. 158 00:12:21.920 --> 00:12:26.820 وقتی پدر زنده بود، حتی او هم زندگی چندان خوبی نداشت. 159 00:12:26.820 --> 00:12:31.100 چگونه پدر را ناامید کنم؟ 160 00:12:31.100 --> 00:12:34.820 اما تو بهتر از من زندگی می کنی! 161 00:12:42.920 --> 00:12:45.880 درست است! 162 00:12:45.880 --> 00:12:50.620 زندگی خوبی که خانواده چنگ دارند، همه به خاطر شجاعت پسر بزرگم در زندگی و مرگ است. 163 00:12:50.620 --> 00:12:53.060 شما پسر خانواده دونگ هستید. 164 00:12:53.060 --> 00:12:55.400 من عروس خانواده چنگ هستم. 165 00:12:55.400 --> 00:12:59.760 اگرچه ما خواهر و برادر هستیم، اجدادی که برایشان دعا می کنیم دیگر همان اجدادی نیستند. 166 00:12:59.760 --> 00:13:02.860 می فهمی؟ 167 00:13:02.860 --> 00:13:05.640 امروز، تمام خانواده چنگ برای بدرقه شما آمدند. 168 00:13:05.640 --> 00:13:09.340 این قبلاً یک مهربانی بزرگ است. 169 00:13:09.340 --> 00:13:10.890 کل خانواده ... 170 00:13:16.720 --> 00:13:18.710 تو بودی! 171 00:13:22.440 --> 00:13:26.200 این اقامتگاه چنگ است. فکر می‌کنی اینجا هر کاری می‌خواهی بکن؟ 172 00:13:26.200 --> 00:13:30.320 چنگ شی، من در تعجب بودم که این گرایت دنبال چه کسی است. 173 00:13:30.320 --> 00:13:33.380 او در سنین جوانی به خویشاوندان نزدیک خود خیانت کرد. 174 00:13:33.380 --> 00:13:37.540 سنگدلی او هم مثل شماست! 175 00:13:38.650 --> 00:13:43.810 - چنگ شاوشانگ، جای تعجب نیست که او با شما اینطور رفتار کرد. - حرف نزن! 176 00:13:43.810 --> 00:13:45.860 عالیه 177 00:13:45.860 --> 00:13:47.850 عمو بزرگ چی میگی؟ 178 00:13:47.850 --> 00:13:50.720 رفتار مادربزرگ با من چگونه بود؟ 179 00:13:50.720 --> 00:13:54.140 خواهر بزرگترم این را شخصا به من گفت. 180 00:13:54.140 --> 00:13:57.320 خانم شیائو این دختر را پشت سر گذاشت. 181 00:13:57.320 --> 00:14:02.370 در آینده، او احتمالاً مانند مادرش منفور خواهد بود. 182 00:14:02.370 --> 00:14:07.260 بهتر است او را زودتر از خانواده بیرون کنید و در برنج خانواده چنگ صرفه جویی کنید. 183 00:14:08.070 --> 00:14:10.000 تو... تو این... 184 00:14:10.000 --> 00:14:11.380 اینو نگفتی؟ 185 00:14:11.380 --> 00:14:15.990 من- کی چنین چیزهای وحشتناکی گفتم؟ به من تهمت نزن! 186 00:14:15.990 --> 00:14:18.580 این ... عمو احتمالا دیوانه شده است. 187 00:14:18.580 --> 00:14:20.370 چرا او اینجا جوانه های مزخرف می کند؟ 188 00:14:20.370 --> 00:14:24.220 افسران، عجله کنید و او را بکشید. به سرعت! 189 00:14:24.950 --> 00:14:27.640 اوه، بله! شما هم همینطور 190 00:14:27.640 --> 00:14:29.410 گفتی بزرگ کردن این دختر 191 00:14:29.410 --> 00:14:33.130 فقط ده سال یا بیشتر بود. بیایید او را به یک آدم بیهوده تبدیل کنیم! 192 00:14:33.130 --> 00:14:36.580 - به این ترتیب در آینده حتی نمی توانند آن را برطرف کنند. - نه... 193 00:14:36.580 --> 00:14:39.040 چنگ شاوشانگ، حالا می دانی 194 00:14:39.040 --> 00:14:42.640 چرا به شما سواد و ادب یاد ندادند، درست است؟ 195 00:14:45.330 --> 00:14:48.370 پولی که برادرزاده ام در تمام این سال ها به خانه فرستاد 196 00:14:48.370 --> 00:14:50.370 همه رفت تو جیب تو 197 00:14:50.370 --> 00:14:54.130 - این مزخرف است! - چرا هنوز تظاهر می کنی؟ 198 00:14:54.130 --> 00:14:57.230 او را دور کن! عجله کن 199 00:14:57.230 --> 00:14:59.740 تو خانواده چنگ... 200 00:14:59.740 --> 00:15:01.430 بی دل هستند 201 00:15:01.430 --> 00:15:03.840 مرا به تبعید رها کردی. 202 00:15:03.840 --> 00:15:05.470 من شما را مردم می خواهم 203 00:15:05.470 --> 00:15:07.820 برای زندگی در آشوب! 204 00:15:07.820 --> 00:15:11.190 تو کی هستی؟ عجله کن و برو. 205 00:15:11.190 --> 00:15:14.130 اگر این کار را نکنی، دیگر نمی توانیم در آرامش زندگی کنیم. 206 00:15:14.130 --> 00:15:18.660 خواهر بزرگتر جلوی پدر 207 00:15:18.660 --> 00:15:21.080 نذر کردی چیکار کنی 208 00:15:21.080 --> 00:15:25.480 آیا روح پدر را ناامید نمی کنید؟ 209 00:15:30.270 --> 00:15:32.620 آیا خبری از شو جین جونگ هست؟ 210 00:15:32.620 --> 00:15:36.290 پروردگار جوان، مردان ما چندین روز است که بیرون از خانه او نگهبانی می دهند. 211 00:15:36.290 --> 00:15:39.030 او به خانه برنگشته است و هنوز محل نگهداری او مشخص نیست. 212 00:15:39.030 --> 00:15:40.810 آیا او اعضای خانواده دارد؟ 213 00:15:40.810 --> 00:15:43.240 او زن و فرزندی ندارد. او تنهاست 214 00:15:43.240 --> 00:15:48.160 بذار ازت بپرسم اگر می خواهید مورد توجه قرار نگیرید، 215 00:15:48.160 --> 00:15:50.550 کجا را انتخاب می کنی؟ 216 00:15:50.550 --> 00:15:53.820 طبیعتا جایی که من بیشتر آشنا هستم، اما هیچ کس دیگری نمی تواند حدس بزند. 217 00:15:53.820 --> 00:15:55.810 درست است. 218 00:15:55.810 --> 00:16:00.160 وقتی کسی در خطر است، معمولا یک مکان آشنا را انتخاب می کند. 219 00:16:00.160 --> 00:16:03.480 به همین دلیل انباردار دونگ در حومه شهر پنهان شد 220 00:16:03.480 --> 00:16:07.260 جایی که او و پیر خانم چنگ زمانی که فقط یکدیگر را داشتند زندگی می کردند. 221 00:16:07.260 --> 00:16:11.710 شو جین ژونگ زن و فرزندی ندارد و خانه قدیمی او در استان Fengyi است. 222 00:16:11.710 --> 00:16:15.810 از این رو در پایتخت، جایی که بیشتر با آن آشناست، 223 00:16:15.810 --> 00:16:18.390 غیر از محل سکونت خود، 224 00:16:20.040 --> 00:16:21.850 آهنگری است 225 00:16:21.850 --> 00:16:24.460 فورا تمام آهنگری های شهر را جستجو می کنم. 226 00:16:24.460 --> 00:16:26.190 اجازه داده شد. 227 00:16:42.970 --> 00:16:45.460 این بلای لعنتی 228 00:16:45.460 --> 00:16:47.110 بالاخره رفته است 229 00:16:47.110 --> 00:16:51.470 به خاطر او تقریباً نمی توانستم نفس بکشم. 230 00:16:59.130 --> 00:17:01.500 تو هم یه احمق سر و کله ای 231 00:17:01.500 --> 00:17:04.890 چگونه می توانید از پول پاداشی که پسر بزرگم برای آن زحمت کشیده استفاده کنید، 232 00:17:04.890 --> 00:17:07.750 برای سرمایه گذاری در فروشگاه نساجی خانواده جنرال الکتریک؟ الان همه چیز از دست رفته 233 00:17:07.750 --> 00:17:10.860 خوشبختانه پسر بزرگ و سوم من قابل اعتماد هستند. 234 00:17:10.860 --> 00:17:15.560 اگر بخواهم به تو تکیه کنم، باید باد شمال غربی را بنوشم. 235 00:17:17.040 --> 00:17:21.920 مادر، برادر ثالث نامه ای فرستاد و گفت که می تواند چند روز دیگر به پایتخت بازگردد. 236 00:17:21.920 --> 00:17:24.090 او می تواند اولین روز سال جدید قمری را در خانه بگذراند. 237 00:17:24.090 --> 00:17:26.650 از زمانی که بیش از ده سال پیش شروع به جنگیدن در جنگ کردم، 238 00:17:26.650 --> 00:17:31.290 به ندرت پیش می آید که ما سه برادر با هم با مادر وقت بگذرانیم. 239 00:17:31.290 --> 00:17:33.790 سرزنده خواهد شد 240 00:17:35.370 --> 00:17:39.350 این همه سال شما برادران در شرق و غرب از هم جدا بودید. 241 00:17:39.350 --> 00:17:41.750 قلب من... 242 00:17:41.750 --> 00:17:44.220 هرگز کامل نبوده است 243 00:17:44.220 --> 00:17:47.340 مادرشوهر، برادر سوم و همسرش با هم ملاقات خواهند کرد 244 00:17:47.340 --> 00:17:50.270 Song'er و Shaogong در شهرستان Qing و با هم به خانه برمی گردند. 245 00:17:50.270 --> 00:17:53.570 به غیر از یونگر و همسرش که هنوز از مرزها محافظت می کنند و بنابراین نمی توانند برگردند، 246 00:17:53.570 --> 00:17:57.220 تمام خانواده ما دوباره متحد خواهند شد. 247 00:17:57.220 --> 00:17:59.590 درست است، درست است. 248 00:17:59.590 --> 00:18:02.570 شما عجله کنید و مکان را مرتب کنید. 249 00:18:02.570 --> 00:18:07.320 خیلی وقت است که خانواده چنگ ما اینقدر پر هیاهو نبوده است. 250 00:18:07.320 --> 00:18:09.330 مادرشوهر اما... 251 00:18:09.330 --> 00:18:12.650 چطور ممکن است که این همه اتاق را به یکباره خالی کنیم؟ 252 00:18:12.650 --> 00:18:16.860 اوه، درست است! نگفتند زودتر برای خانم چهارم اتاق مطالعه آماده کنید؟ 253 00:18:16.860 --> 00:18:18.840 من فکر نمی کنم که او از آن استفاده کند. 254 00:18:18.840 --> 00:18:22.590 چطور است که ابتدا از آن دو اتاق برای برادرزاده هایم استفاده کنیم؟ 255 00:18:22.590 --> 00:18:27.770 خانم چهارم، فکر نمی‌کنم بدتان بیاید که اجازه دهید برادران بزرگ‌ترتان در آنها بمانند. درسته؟ 256 00:18:27.770 --> 00:18:32.320 اما مادر گفت من باید هر روز مطالعه کنم. چه کار خواهم کرد؟ 257 00:18:32.320 --> 00:18:35.010 اگر دلت برای درس خواندن خم شده باشد، همه جا مثل یک مطالعه می شود. 258 00:18:35.010 --> 00:18:37.280 این فقط برای یک اورژانس است. 259 00:18:37.280 --> 00:18:40.790 خواهر شوهر درست میگه اگر واقعاً می خواهید مطالعه کنید، 260 00:18:40.790 --> 00:18:43.780 شما می توانید این کار را حتی در اصطبل یا آلونک نیز انجام دهید. 261 00:18:43.780 --> 00:18:47.580 نیاو نیائو مگه ازت نخواستم که هر روز تو اتاقت درس بخونی؟ 262 00:18:47.580 --> 00:18:49.250 چرا نمیری؟ 263 00:18:49.250 --> 00:18:54.320 چینگ کنگ، شما بر نیائو نیائو نظارت می کنید. اگر حفظ کردن را تمام نکرد، به او اجازه ندهید که بخورد یا بخوابد. 264 00:18:54.320 --> 00:18:56.510 چون خواهرشوهر هم مخالفتی نداره 265 00:18:56.510 --> 00:18:59.690 فردا یک نفر را می گیرم که مطالعه را خالی کند. 266 00:18:59.690 --> 00:19:02.440 آن دو نوه گرانقدر من هستند، 267 00:19:02.440 --> 00:19:06.560 چگونه می توانند برای خوابیدن در مطالعه به هم فشار بیاورند؟ چون پسر ندارید 268 00:19:06.560 --> 00:19:08.810 و تنها چند نفر در خانواده پسر دوم وجود دارند، 269 00:19:08.810 --> 00:19:12.370 چطور از اتاق خواب اصلی بیرون می روید و جای خود را با برادر شوهرتان عوض می کنید. 270 00:19:12.370 --> 00:19:14.140 نه! 271 00:19:15.080 --> 00:19:17.320 مادرشوهر نمیفهمی 272 00:19:17.320 --> 00:19:21.420 Th- اتاق خواب اصلی فقط خوب به نظر می رسد. 273 00:19:21.420 --> 00:19:24.960 اما در واقع، قدیمی، خراب و مرطوب است. برای زندگی مناسب نیست 274 00:19:24.960 --> 00:19:27.650 سپس عجله کنید و محل را تعمیر کنید. 275 00:19:27.650 --> 00:19:30.260 این زمان مناسب و درست به موقع برای سال جدید قمری است 276 00:19:30.260 --> 00:19:33.730 برای استقبال از پسر و نوه های عزیزم در خانه. 277 00:19:43.580 --> 00:19:47.620 همش تقصیر منه که با یه ادم بی فایده مثل تو ازدواج کردم. [چنگ چنگ] 278 00:19:47.620 --> 00:19:50.980 تنها کاری که در طول روز انجام می دهید این است که به این کتاب ها و طومارها خیره شوید. 279 00:19:50.980 --> 00:19:54.940 در عوض، همسرتان را رها می‌کنید تا در نبردهای بیرون شرکت کند. 280 00:19:54.940 --> 00:19:56.860 در خانواده چنگ شما، 281 00:19:56.860 --> 00:19:59.910 برادر بزرگ شما یک ژنرال است که جنگ می کند، 282 00:19:59.910 --> 00:20:02.670 برادر کوچکتر شما یک مقام مدنی است. 283 00:20:02.670 --> 00:20:04.710 تو تنها کسی هستی که به درد نمیخوره 284 00:20:04.710 --> 00:20:07.890 حالا دیگر حتی اتاق خواب اصلی را هم نمی توانیم نگه داریم! 285 00:20:08.640 --> 00:20:11.050 این همه طومار بیهوده! 286 00:20:11.050 --> 00:20:13.310 اگر آنها حتی نمی توانند به حفظ اتاق خواب اصلی کمک کنند، 287 00:20:13.310 --> 00:20:16.810 ممکن است یک بار برای همیشه آنها را بسوزانیم! 288 00:20:16.810 --> 00:20:18.880 طومارهای من! 289 00:20:18.880 --> 00:20:20.550 پدر! 290 00:20:21.510 --> 00:20:22.620 - پدر... - طومارهای من! 291 00:20:22.620 --> 00:20:25.040 مواظب باش پدر نگران نباش من میرم 292 00:20:25.040 --> 00:20:26.890 -من انجامش میدم - مواظب باش 293 00:20:27.530 --> 00:20:30.370 مراقب باشید. مراقب باشید. 294 00:20:30.370 --> 00:20:33.180 - حالت خوبه؟ - من خوبم 295 00:20:39.100 --> 00:20:42.470 فقط برای پسر بزرگتر و فرزندانش درست است که اتاق خواب اصلی را اشغال کنند. 296 00:20:42.470 --> 00:20:45.030 فقط به این دلیل است که برادر بزرگتر همیشه در جنگ نبود 297 00:20:45.030 --> 00:20:49.960 که ما اتاق خواب اصلی را تصاحب کردیم. حالا فقط برای ما مناسب است که آن را برگردانیم. 298 00:20:49.960 --> 00:20:52.020 مزخرف! 299 00:21:05.830 --> 00:21:07.840 دو ساعت گذشت 300 00:21:07.840 --> 00:21:11.450 ده خط اول «جیجیوپیان» را حفظ کرده اید؟ (T/N: یک آغازگر نویسه چینی حاوی یک سری فهرست کلمات املایی) 301 00:21:16.730 --> 00:21:20.530 مادر، من گرسنه ام. 302 00:21:20.530 --> 00:21:23.390 می ترسم دیگر انرژی برای مطالعه نداشته باشم. 303 00:21:23.390 --> 00:21:25.460 در عوض، فکر می‌کنم گرسنه می‌شوی 304 00:21:25.460 --> 00:21:28.220 می تواند به شما کمک کند ذهن خود را پاک کنید. 305 00:21:28.820 --> 00:21:31.190 شما نمی توانید در مطالعه عجله کنید. 306 00:21:31.190 --> 00:21:34.730 در اینجا، نیائو نیائو، چیزی برای پر کردن شکم خود داشته باشید. بخور 307 00:21:34.730 --> 00:21:37.530 برای هر لقمه ای که می خورید، باید پنج جمله دیگر را حفظ کنید. 308 00:21:41.400 --> 00:21:45.130 همسر، نیائو نیائو در گذشته بسیار رنج کشیده است. 309 00:21:45.130 --> 00:21:49.110 خیلی باهاش سخت گیر نیستی؟ 310 00:21:49.110 --> 00:21:52.470 اگر ژنرال فکر می کند من خیلی سختگیر هستم، 311 00:21:52.470 --> 00:21:54.390 من هم نمی خواهم آدم بدی باشم. 312 00:21:54.390 --> 00:21:57.030 از این به بعد خودت به دخترت یاد بده. 313 00:21:59.080 --> 00:22:00.800 مادرت درست میگه 314 00:22:00.800 --> 00:22:05.160 به قول معروف، یک مادر مهربان اغلب به فرزندی لوس می انجامد. فقط یک معلم سخت گیر می تواند به دانش آموزی باهوش منجر شود. 315 00:22:05.160 --> 00:22:06.920 از مادرت خوب یاد بگیر 316 00:22:06.920 --> 00:22:09.620 مطمئناً در آینده به چیزی خواهید رسید. 317 00:22:09.620 --> 00:22:11.660 من بیشتر از این مزاحم شما نمی شوم. 318 00:22:11.660 --> 00:22:13.600 دسرها را بردارید 319 00:22:26.550 --> 00:22:28.950 اگر برادر شوهر شما را در خانه نگه می دارد تا از خانم پیر مراقبت کنید، 320 00:22:28.950 --> 00:22:31.710 ما باید نوعی پاداش بگیریم درسته؟ 321 00:22:31.710 --> 00:22:33.990 اگر به خاطر نقص شما نبود، 322 00:22:33.990 --> 00:22:37.330 یانگ یانگ چطور ممکن است دختر به دنیا بیاید؟ 323 00:22:37.330 --> 00:22:41.370 بیست و چند سال و فقط به خاطر نداشتن پسر، 324 00:22:41.370 --> 00:22:45.660 من هرگز نتوانستم جلوی مادرت بایستم. 325 00:22:45.660 --> 00:22:47.480 داشتم به فرزندخواندگی کوچکترین برادرزاده ام فکر می کردم، 326 00:22:47.480 --> 00:22:49.690 اما خانم چهارم هم آن را خراب کرد. 327 00:22:49.690 --> 00:22:51.460 و اکنون، 328 00:22:51.460 --> 00:22:53.440 من پسر ندارم 329 00:22:53.440 --> 00:22:56.190 و من حتی نمی توانم در این اتاق خواب اصلی بمانم. 330 00:22:56.190 --> 00:23:00.260 هنوز هم می گویید آنها به ما قلدری نمی کنند؟ 331 00:23:00.260 --> 00:23:03.900 راستی... راستی حیاط کناری هم خوبه. 332 00:23:03.900 --> 00:23:06.800 اگر پدر آنجا زندگی کند، می تواند در آرامش بخواند. 333 00:23:06.800 --> 00:23:09.580 دیگه ساکت شو 334 00:23:09.580 --> 00:23:11.140 فکر می کنی من نمی دانم؟ 335 00:23:11.140 --> 00:23:13.570 هر بار که خانم چهارم را از گرسنگی گرسنگی می کشم، 336 00:23:13.570 --> 00:23:16.390 همیشه مخفیانه به او غذا می دادی. 337 00:23:16.390 --> 00:23:18.850 به همین دلیل است که من هرگز نتوانستم او را تحت کنترل بگیرم! 338 00:23:18.850 --> 00:23:24.600 تو داری نقشه منو خراب میکنی و بهش کمک میکنی به جای نزدیکترین خانواده ات! 339 00:23:25.500 --> 00:23:29.970 به رفتار پدر و دخترت نگاه کن. 340 00:23:29.970 --> 00:23:33.340 یک گربه و یک سنجاب. 341 00:23:33.340 --> 00:23:38.700 من چطور با شما دو نفر درگیر شدم؟ 342 00:23:38.700 --> 00:23:44.470 من ترجیح می دادم یک نفر سیاه دل مثل آن خانم چهارم به دنیا بیاورم. 343 00:23:50.340 --> 00:23:54.280 در گذشته، وقتی به عمه دوم گوش نمی‌دادم، او مرا از گرسنگی می‌کشید. 344 00:23:54.280 --> 00:23:57.200 وقتی از گرسنگی احساس سرگیجه و سبکی سر داشتم، 345 00:23:57.200 --> 00:23:59.860 سپس، البته، من به هر چه او می گفت گوش می دهم. 346 00:24:00.980 --> 00:24:07.500 هیچ وقت فکر نمی کردم، حالا که دوباره با مادرم وصل شدم، همین طور است. 347 00:24:09.340 --> 00:24:11.760 شما از تلاش خود برای مطالعه استفاده نمی کنید. 348 00:24:11.760 --> 00:24:13.780 میخوای چیکار کنی؟ 349 00:24:13.780 --> 00:24:18.500 من می خواهم بدانم چرا ساختمان ها اینقدر بلند هستند، 350 00:24:18.500 --> 00:24:20.040 چرا واگن ها می توانند اینقدر دور سفر کنند، 351 00:24:20.040 --> 00:24:21.750 و چرا محصولات در مزرعه رشد می کنند. 352 00:24:21.750 --> 00:24:24.800 من هم می خواهم دنیای واقعی را ببینم. 353 00:24:24.800 --> 00:24:26.440 بعد از اینکه دنیا را دیدم، 354 00:24:26.440 --> 00:24:29.650 من هنوز می توانم برگردم و این فضائل و اصول را مطالعه کنم. 355 00:24:29.650 --> 00:24:33.020 شما به وضوح تنبل هستید و می خواهید بازی کنید، اما از آنها به عنوان بهانه استفاده می کنید. 356 00:24:33.020 --> 00:24:36.490 شما نمی خواهید فضایل و اصول را بیاموزید، زیرا سرکش هستید و اخلاق ندارید. 357 00:24:36.490 --> 00:24:38.310 شما نمی خواهید به دیگران گوش دهید 358 00:24:38.310 --> 00:24:41.360 چون تو نابخشودنی هستی 359 00:24:41.360 --> 00:24:43.610 فکر می کنی من نمی توانم از طریق تو ببینم؟ 360 00:24:43.610 --> 00:24:46.000 با عمو دونگ صحبت کردی. خوب 361 00:24:46.000 --> 00:24:50.690 سپس مادربزرگت را ترساند و مخفیانه با عمه دومت دعوا کرد. 362 00:24:50.690 --> 00:24:53.620 در تمام این سال ها، نمی توانم تمام کارهایی که آنها انجام داده اند را نادیده بگیرم. 363 00:24:53.620 --> 00:24:55.080 باهاشون حرف زدم 364 00:24:55.080 --> 00:24:58.350 و کار بسیار بزرگی برای خانواده چنگ انجام داد. چگونه این اشتباه است؟ 365 00:24:58.350 --> 00:25:00.190 این اشتباه است زیرا شما جوان هستید 366 00:25:00.190 --> 00:25:02.230 و عواقب اعمال خود را نمی دانید. 367 00:25:02.230 --> 00:25:05.470 شما فکر می کنید سیاست حکومت بچه بازی است. 368 00:25:05.470 --> 00:25:09.220 شما تقریباً تمام خانواده ما را از بین بردید. و فکر میکنی خیلی باهوشی 369 00:25:09.220 --> 00:25:12.040 اگر به شما درست آموزش ندهم، روزی فرا می رسد 370 00:25:12.040 --> 00:25:15.700 زمانی که شما مرتکب اشتباه بزرگی خواهید شد و خانواده ما را به خاک و خون خواهید کشید. 371 00:25:19.980 --> 00:25:22.460 اینجا بشین درس بخون 372 00:25:30.830 --> 00:25:33.930 تا سر حد مرگ مورد آزار و اذیت قرار می گیرید و هنوز هیچ کاری انجام نمی دهید؟ 373 00:25:36.430 --> 00:25:38.830 اگر کتک و توبیخ را قبول کنم، 374 00:25:39.670 --> 00:25:42.560 من قبلاً تا حد مرگ مورد آزار و اذیت قرار خواهم گرفت. 375 00:25:44.110 --> 00:25:49.210 میخوای ازت یاد بگیرم؟ برای حفظ چهره، 376 00:25:49.210 --> 00:25:51.240 بیش از یک دهه آن را تحمل کنید؟ 377 00:25:52.200 --> 00:25:55.890 در حال حاضر حتی اتاق خواب اصلی توسط عمه دوم اشغال شده است. 378 00:25:55.890 --> 00:25:58.360 چرا تظاهر به فضیلت و گشاده رویی می کنید؟ 379 00:26:04.080 --> 00:26:05.780 این درست نیست. 380 00:26:06.650 --> 00:26:09.000 با توجه به شخصیت مادر، 381 00:26:09.000 --> 00:26:12.750 چگونه به عمه دوم اجازه می دهد او را قلدری کند؟ 382 00:26:19.290 --> 00:26:22.860 عمه دوم، خوابی؟ 383 00:26:47.220 --> 00:26:49.150 اینجا چیکار میکنی؟ 384 00:26:50.140 --> 00:26:53.520 من اینجا هستم تا حیاطی را ببینم که به زودی در آن زندگی خواهم کرد. 385 00:26:53.520 --> 00:26:58.210 خانم چهارم، حالا که پدر و مادرتان برگشته‌اند، فکر نکنید کسی را دارید که به او تکیه کنید. 386 00:26:58.210 --> 00:27:00.920 جرات داری بیای اینجا به بزرگترت بخندی؟ 387 00:27:00.920 --> 00:27:02.870 چرا به مادرت نگاه نمی کنی 388 00:27:02.870 --> 00:27:07.300 و ببینید آیا او واقعاً از شما دفاع خواهد کرد یا خیر. 389 00:27:09.010 --> 00:27:13.020 عمه دوم، به نظر می رسد شما از قبل می دانید 390 00:27:13.020 --> 00:27:14.450 خیلی چیزها بین من و مادرم 391 00:27:14.450 --> 00:27:18.180 درست است. من یک نفر را فرستادم که هر دو شما را دنبال کند. 392 00:27:18.180 --> 00:27:20.080 فقط میخواستم ببینم 393 00:27:20.080 --> 00:27:22.480 بعد از اینکه شما دوتا دوباره متحد شدید، 394 00:27:22.480 --> 00:27:25.190 چقدر محبت می تواند وجود داشته باشد؟ 395 00:27:25.190 --> 00:27:31.950 به نظر می رسد که بین شما دو نفر زیاد نیست. 396 00:27:32.860 --> 00:27:35.860 از آنجایی که قبلاً می دانید 397 00:27:35.860 --> 00:27:38.160 سپس من به صراحت صحبت خواهم کرد. 398 00:27:39.410 --> 00:27:42.640 آیا هنوز می خواهید در اتاق خواب اصلی زندگی کنید؟ 399 00:27:42.640 --> 00:27:44.420 الان چه طرحی دارید؟ 400 00:27:44.420 --> 00:27:46.540 منظورت چیه؟ 401 00:27:46.540 --> 00:27:49.710 مادرم از میدان جنگ برگشت. 402 00:27:49.710 --> 00:27:53.770 اگر با آتش با آتش مبارزه کنید، چگونه می توانید او را شکست دهید؟ 403 00:27:54.640 --> 00:28:00.820 اما اگر عمه دوم از فرزندان برای متقاعد کردن مادربزرگ استفاده کند، 404 00:28:00.820 --> 00:28:05.410 چه کسی می داند که آیا شما در آینده یک پسر خواهید داشت یا نه. 405 00:28:11.960 --> 00:28:16.180 خانم چهارم، آیا باید این را به من بگویید؟ 406 00:28:16.180 --> 00:28:18.060 شما اینقدر مهربان خواهید بود 407 00:28:18.060 --> 00:28:21.850 و با من در برابر مادرت بایستی؟ 408 00:28:24.320 --> 00:28:25.690 آیا می خواهید مرا فریب دهید؟ 409 00:28:25.690 --> 00:28:27.290 چرا من؟ 410 00:28:27.290 --> 00:28:31.900 شما آن را دیده اید. تا زمانی که مادرم بدبخت است من خوشحالم. 411 00:28:35.220 --> 00:28:38.950 عمه دوم داره دیر میشه الان دارم میرم 412 00:28:38.950 --> 00:28:41.270 زود استراحت کن 413 00:28:47.590 --> 00:28:51.060 شما می دانید. من می دانم. 414 00:29:08.490 --> 00:29:10.870 دلقک کوچولو 415 00:29:19.170 --> 00:29:22.460 حداقل تلاشم را در آموزش به او هدر ندادم. 416 00:29:22.460 --> 00:29:24.800 بالاخره بچه خوبی تربیت کردم 417 00:29:24.800 --> 00:29:27.490 برای خواهرشوهر بزرگتر 418 00:29:33.520 --> 00:29:35.790 درود بر مادرشوهر. 419 00:29:43.480 --> 00:29:46.640 آیا مرتب کردن اتاق خواب اصلی را تمام کرده اید؟ 420 00:29:46.640 --> 00:29:51.310 مادر، در اصل، خواهرشوهر گفت نمی‌خواهد ما را خسته کند. 421 00:29:51.310 --> 00:29:54.100 آنها بدشان نمی آمد که در حیاط پشتی زندگی کنند. 422 00:29:54.100 --> 00:29:57.510 به همین دلیل من با اکراه در اتاق خواب اصلی ماندم. 423 00:29:57.510 --> 00:30:01.660 حالا می گویند برادرزاده ها برمی گردند. 424 00:30:01.660 --> 00:30:06.090 هیچ راهی وجود ندارد که بتوانم به این سرعت از خانه خارج شوم. 425 00:30:06.090 --> 00:30:09.710 آنها جملات مؤدبانه ای به شما گفتند و شما آن را باور کردید؟ 426 00:30:09.710 --> 00:30:12.450 پسر بزرگتر ارباب خانواده است. 427 00:30:12.450 --> 00:30:14.700 شما در اتاق خواب اصلی زندگی می کنید و از نقل مکان خودداری می کنید. 428 00:30:14.700 --> 00:30:18.130 آیا می خواهید دیگران به خاطر بی بندوباری به ما بخندند؟ 429 00:30:18.130 --> 00:30:20.640 دلیلش این نیست که من نمی خواهم حرکت کنم. 430 00:30:20.640 --> 00:30:22.750 من از پیر جاویدان پرسیدم. 431 00:30:22.750 --> 00:30:27.240 پیر نامورتال گفت اتاق خواب اصلی برای بچه دار شدن خوب است. 432 00:30:27.240 --> 00:30:29.660 زمانی که خواهر شوهر آنجا زندگی می کرد، 433 00:30:29.660 --> 00:30:32.790 آنها فرزندان زیادی داشتند. 434 00:30:32.790 --> 00:30:34.950 او سه پسر داشت. 435 00:30:34.950 --> 00:30:38.670 اما شما سالها آنجا زندگی کرده اید و من چیزی ندیده ام. 436 00:30:44.990 --> 00:30:50.660 این درست است. من نمیتونم به خوبی خواهرشوهر باردار بشم 437 00:30:50.660 --> 00:30:56.220 لطفا از طرف شوهرم رحم کنید. 438 00:30:56.220 --> 00:31:00.160 او از سی سالگی گذشته است اما هنوز پسری ندارد. 439 00:31:01.220 --> 00:31:05.330 برادر شوهر پسرهای زیادی دارد. 440 00:31:05.330 --> 00:31:09.150 البته آنها به این خرافات اعتقادی ندارند. 441 00:31:09.150 --> 00:31:11.900 اما برای ما بدبخت ها، 442 00:31:11.900 --> 00:31:17.720 مادر، ما باید باور کنیم. 443 00:31:17.720 --> 00:31:19.690 خیلی از پسرها چطور؟ 444 00:31:19.690 --> 00:31:24.560 پسر بزرگتر سه پسر دارد. من فکر نمی کنم این مقدار زیادی باشد. 445 00:31:24.560 --> 00:31:27.510 ممکن است سخنان پیر Immortal درست نباشد. 446 00:31:27.510 --> 00:31:30.170 اگه اون موقع باورش نمیکردم 447 00:31:30.170 --> 00:31:32.180 من نیائو نیاو را اینجا نمی گذاشتم. 448 00:31:32.180 --> 00:31:35.060 سالها بدون کسی که از او مراقبت کند. 449 00:31:35.060 --> 00:31:37.760 Old Immortal چگونه اشتباه می کند؟ 450 00:31:37.760 --> 00:31:41.130 سلامتی من به خاطر Old Immortal برگشت. 451 00:31:41.130 --> 00:31:42.430 دقیقا. 452 00:31:42.430 --> 00:31:45.210 من احساس می کنم که پیر نامورتال درست می گوید. 453 00:31:45.210 --> 00:31:48.930 از آنجایی که اتاق خواب اصلی برای باردار شدن خوب است، 454 00:31:48.930 --> 00:31:53.530 سپس می توانید به زندگی در آنجا ادامه دهید. 455 00:31:53.530 --> 00:31:54.810 بله 456 00:31:54.810 --> 00:31:57.700 مادرشوهر، اگر خواهرشوهر 457 00:31:57.700 --> 00:32:02.350 هرگز پسری ندارد، پس هرگز مجبور نیست حرکت کند؟ 458 00:32:02.350 --> 00:32:06.320 درست است. تداوم خانواده از اهمیت بالایی برخوردار است. 459 00:32:06.320 --> 00:32:09.830 مادر، امروز قسم می خورم. 460 00:32:09.830 --> 00:32:12.370 اگر پسری نداشته باشم، 461 00:32:12.370 --> 00:32:14.850 سپس من حرکت نمی کنم 462 00:32:38.450 --> 00:32:44.390 خواهرشوهر، هیچ کس نمی تواند تصمیم مادرشوهر را تغییر دهد. 463 00:32:44.390 --> 00:32:47.140 بچه دار شدن از اهمیت بالایی برخوردار است. 464 00:32:47.140 --> 00:32:51.470 در آینده، با زندگی در حیاط پشتی، باید کمی رنج بکشید. 465 00:32:51.470 --> 00:32:54.760 به شرطی که در آینده از تصمیم خود پشیمان نشوید. 466 00:32:54.760 --> 00:32:58.090 مدتهاست شنیده ام که خواهرشوهر دوست دارد با دیگران رقابت کند. 467 00:32:58.090 --> 00:33:01.000 امروز، من واقعاً آن را دیدم. 468 00:33:01.000 --> 00:33:02.630 زن بودن، 469 00:33:02.630 --> 00:33:04.960 باید بدانیم چه زمانی ضعیف عمل کنیم. 470 00:33:04.960 --> 00:33:07.390 اگر به این دلیل نبود که بیش از حد به نیائو نیائو فشار آوردی، 471 00:33:07.390 --> 00:33:10.660 او چگونه می تواند برای من طرحی ارائه دهد 472 00:33:10.660 --> 00:33:12.970 برای جنگیدن با شما برای اتاق خواب اصلی؟ 473 00:33:14.960 --> 00:33:17.330 این چه ربطی به Niao Niao دارد؟ 474 00:33:17.330 --> 00:33:19.380 نیائو نیائو خیلی باهوش نیست. 475 00:33:19.380 --> 00:33:22.800 خواهرشوهر هرچقدر هم که بهش فشار بیاری نمیتونی ازش نابغه بسازی. 476 00:33:22.800 --> 00:33:24.660 بهتر است به او اجازه دهید آزادتر باشد. 477 00:33:24.660 --> 00:33:28.360 اگر بتوانم بگویم، بزرگ کردن دختر مانند سربازان پیشرو نیست. 478 00:33:28.360 --> 00:33:32.120 شما نمی توانید آن را عجله کنید. شما باید با توجه به استعداد آنها تدریس کنید. 479 00:33:32.120 --> 00:33:35.420 یانگ یانگ از یادگیری لذت می برد. او می تواند از کتاب های حکیمان بیاموزد. 480 00:33:35.420 --> 00:33:39.930 نیائو نیائو در بحث کردن خوب است. ما باید راه های دنیای زن را به او بیاموزیم. 481 00:33:39.930 --> 00:33:44.020 البته، نیائو نیائو فرزند بیولوژیکی من نیست. 482 00:33:44.020 --> 00:33:46.290 چرا من اینجا نگران او هستم؟ 483 00:33:46.290 --> 00:33:47.830 حتی اگر نگران باشم، 484 00:33:47.830 --> 00:33:52.690 آیا می توانم جای تو، مادر بیولوژیکی او را بگیرم؟ 485 00:34:17.480 --> 00:34:19.800 چه کار می کنی خانم جوان؟ 486 00:34:21.940 --> 00:34:25.060 مادر مرا تنبیه کرد که کتاب ها را کپی کنم. دارم براش رو اصلاح میکنم 487 00:34:25.060 --> 00:34:28.050 وقتی کارم با این قلمو تمام شد، می‌توانم سه کلمه را وقتی یک ضربه می‌نویسم بنویسم. 488 00:34:28.050 --> 00:34:29.910 عالی نیست؟ 489 00:34:33.760 --> 00:34:35.680 ببینید؟ 490 00:34:35.680 --> 00:34:37.490 آن را امتحان کنید. 491 00:34:38.710 --> 00:34:40.830 من یکی دیگه دارم 492 00:34:42.220 --> 00:34:44.870 واقعا کار می کند! یک ضربه سه کلمه می دهد. 493 00:34:44.870 --> 00:34:45.940 خانم جوان، شما خیلی باهوش هستید. 494 00:34:45.940 --> 00:34:49.200 من می ترسم که او بیش از حد باهوش باشد به نفع خودش. 495 00:34:53.250 --> 00:34:55.280 چرا اینقدر وحشت زده به نظر میای؟ 496 00:34:55.280 --> 00:34:58.340 ترک کنید. من باید با نیائو نیائو صحبت کنم. 497 00:34:59.730 --> 00:35:02.770 - عجله کن برو. - بله. 498 00:35:07.500 --> 00:35:10.250 دیشب دنبال عمه دوم گشتی؟ 499 00:35:10.250 --> 00:35:13.740 به او نکاتی در مورد نحوه ماندن در اتاق خواب اصلی بدهد؟ 500 00:35:18.110 --> 00:35:20.260 از آنجایی که ما به یک خانه جدید نقل مکان می کنیم، 501 00:35:20.260 --> 00:35:23.730 فقط اتاق خواب اصلی خانه قدیمی را به او بدهید. 502 00:35:23.730 --> 00:35:28.480 از کجا فهمیدی که داریم به یک خانه جدید نقل مکان می کنیم؟ 503 00:35:32.640 --> 00:35:37.010 عمه دوم اتاق خواب اصلی را اشغال کرد، اما مادر مخالف آن نیست. 504 00:35:37.010 --> 00:35:40.880 من خلق و خوی مادر را می شناسم و تو کسی نیستی که به راحتی سازش کنی. 505 00:35:40.880 --> 00:35:41.990 حدس من این است که ... 506 00:35:41.990 --> 00:35:44.820 باید به این دلیل باشد که مادر می داند که اشغال آن برای او بی فایده است، 507 00:35:44.820 --> 00:35:46.490 به همین دلیل آن را رها کردی 508 00:35:46.490 --> 00:35:50.330 علاوه بر این، پدر در نبرد با عمو وان پیروز شد. 509 00:35:50.330 --> 00:35:52.660 دادگاه سلطنتی هنوز به پدر حکمی نداده است. 510 00:35:52.660 --> 00:35:54.950 محاسبه روزها، 511 00:35:54.950 --> 00:35:57.360 زمان آن فرا رسیده است 512 00:36:00.860 --> 00:36:04.540 من و خاله دوم شما هرازگاهی کینه داریم. 513 00:36:04.540 --> 00:36:07.710 مشکل ماست. شما نیازی به درگیر شدن ندارید 514 00:36:07.710 --> 00:36:11.610 شما تنها کسی نیستید که از او کینه دارید. 515 00:36:12.290 --> 00:36:14.850 آنها مرا مورد آزار و اذیت قرار داده اند، من را تحقیر کرده اند. 516 00:36:14.850 --> 00:36:16.940 مادر وانمود می کند که آن را نمی بیند. 517 00:36:16.940 --> 00:36:19.730 من فقط به او طعم داروی خودش را دادم. 518 00:36:19.730 --> 00:36:21.260 چطور نمیتونی تحمل کنی؟ 519 00:36:21.260 --> 00:36:24.890 من و پدرت با تو نبودیم و نمی توانستیم به تو یاد بدهیم. 520 00:36:24.890 --> 00:36:28.170 خانم جی شما را به عنوان یک دختر بی پروا بزرگ کرد. 521 00:36:28.170 --> 00:36:30.410 ما نقش خود را به عنوان پدر و مادر انجام ندادیم. 522 00:36:30.410 --> 00:36:32.020 چه خوب که تظاهر به بیماری کردی 523 00:36:32.020 --> 00:36:35.350 یا به بزرگان خود گزارش دهید. من می توانم آن را رها کنم. 524 00:36:35.350 --> 00:36:37.180 اما این آخرین باری است که رفتار شما را تحمل می کنم. 525 00:36:37.180 --> 00:36:39.980 اگر دوباره این کار را انجام دهید به راحتی نمی گذارم. 526 00:36:39.980 --> 00:36:42.370 از این به بعد باید خوب رفتار کنی 527 00:36:43.460 --> 00:36:45.330 به من بده 528 00:36:48.790 --> 00:36:50.860 به من بده 529 00:36:57.100 --> 00:36:59.090 دیگری کجاست؟ 530 00:37:03.060 --> 00:37:05.620 کتاب های خود را بخوانید. 531 00:37:09.400 --> 00:37:12.180 رفتار خوبی داشته باشم 532 00:37:15.100 --> 00:37:17.630 رفتار خوبی داشته باشم 533 00:37:23.270 --> 00:37:28.470 چنگ شی و شیائو یوانی، فرمان را دریافت می کنند. 534 00:37:35.040 --> 00:37:37.630 فرمانده چنگ شی 535 00:37:37.630 --> 00:37:42.150 در کمک به کامیابی ملت به خردمندی شهرت دارد و باید او را به عنوان ستون کشور معرفی کرد. 536 00:37:42.150 --> 00:37:46.590 چنگ شی میهن پرست و فرزند پرست است و پیروزی های نظامی زیادی به دست آورده است. 537 00:37:46.590 --> 00:37:50.710 او اکنون به عنوان مارکیز، قلمرو قولینگ، منصوب می شود. 538 00:37:50.710 --> 00:37:54.880 خاندانی متشکل از 500 خانوار، تا شایستگی های او را به اطلاع عموم برسانند. 539 00:37:54.880 --> 00:37:58.650 این مضمون حکم را می پذیرد و از لطف اعلیحضرت تشکر می کند. 540 00:38:02.300 --> 00:38:04.420 [چنگ مانور] 541 00:38:04.420 --> 00:38:07.030 لطفا برخیز، مارکیز کولینگ. 542 00:38:09.730 --> 00:38:13.500 مارکیز قولینگ، تبریک می گویم. 543 00:38:14.530 --> 00:38:16.860 مرسی خواجه 544 00:38:25.570 --> 00:38:27.920 پیرمرد... 545 00:38:27.920 --> 00:38:31.820 پیرمرد، تو به ما نعمت دادی. 546 00:38:32.790 --> 00:38:35.690 پسر بزرگ ما آن را ساخته است. 547 00:38:35.690 --> 00:38:39.000 او یک ژنرال است و اکنون به عنوان مارکی معرفی می شود. 548 00:38:39.000 --> 00:38:42.800 این یک رویداد فوق العاده خوشحال است! 549 00:38:42.800 --> 00:38:46.180 مادر، بیش از این است. 550 00:38:46.180 --> 00:38:51.330 شنیدم که اعلیحضرت نیز زمین های کشاورزی زیادی به او بخشیده است. 551 00:38:51.920 --> 00:38:53.700 برادر بزرگتر به اجداد و خانواده افتخار داده است. 552 00:38:53.700 --> 00:38:56.660 ما واقعا برای شما خوشحالیم. 553 00:38:56.660 --> 00:38:59.370 ما فرمان را قبلاً شنیده ایم، چرا به اتاق برنمی گردی؟ 554 00:38:59.370 --> 00:39:03.770 اگر باد شما را ببرد و سرما بخورید، مادر دوباره نگران شما خواهد شد. 555 00:39:04.660 --> 00:39:07.600 همسرت درست میگه 556 00:39:07.600 --> 00:39:10.070 اوه پسر دوم من، پسر دوم. 557 00:39:10.070 --> 00:39:13.010 اگر نصف پسر بزرگتر و پسر سوم موفق بودید، 558 00:39:13.010 --> 00:39:16.530 می توانستم چشمانم را ببندم و بروم پدرت را ببینم. 559 00:39:16.530 --> 00:39:19.000 مادر، در میان ما سه برادر، 560 00:39:19.000 --> 00:39:20.750 کسی که نگران است 561 00:39:20.750 --> 00:39:23.110 و بیشترین زحمت را برای این خانواده داد برادر دوم است. 562 00:39:23.110 --> 00:39:25.860 چگونه می توان گفت که او موفق نیست؟ 563 00:39:25.860 --> 00:39:28.400 برادر دوم، معمولا از خواندن بیشتر لذت می بری. 564 00:39:28.400 --> 00:39:31.020 این بار اعلیحضرت کتابهای زیادی را عطا فرموده است. 565 00:39:31.020 --> 00:39:34.620 برو هر چی دوست داری انتخاب کن 566 00:39:34.620 --> 00:39:36.630 ممنون برادر بزرگتر 567 00:39:37.200 --> 00:39:40.870 پسر بزرگتر، برادر دومت به جای تو برای من فرزندی بوده است. 568 00:39:40.870 --> 00:39:42.510 بنابراین شما به او چند کتاب می دهید. 569 00:39:42.510 --> 00:39:47.640 بعد پسرم هر روز قدم به قدم بزرگت کردم. 570 00:39:47.640 --> 00:39:50.080 آیا قصد دارید به ... 571 00:39:50.080 --> 00:39:53.220 چیزی برای مادرت بگذار؟ 572 00:39:53.220 --> 00:39:55.620 البته من مادر را فراموش نمی کنم. 573 00:39:55.620 --> 00:39:58.950 تمام طلاها و اشیای قیمتی به تو خواهد رسید، مادر. 574 00:40:03.320 --> 00:40:09.090 پسرم! پسرم! به من بگو اعلیحضرت چه عطا فرمودند؟ 575 00:40:09.090 --> 00:40:12.470 خیلی تمام آن گنج ها، 576 00:40:12.470 --> 00:40:14.640 نه تنها آنها را ندیده ام، 577 00:40:14.640 --> 00:40:17.740 من حتی قبلاً در مورد آنها نشنیده بودم. 578 00:40:17.740 --> 00:40:20.490 وقتی آنها را از کنار من بردند، 579 00:40:20.490 --> 00:40:25.160 - آنقدر زیاد بودند که چشمانم برای تماشا کردن کافی نبود. -دیگه نگو 580 00:40:25.160 --> 00:40:29.860 -دیگه نگو مرا به آنجا ببر تا خودم ببینم. - باشه 581 00:40:29.860 --> 00:40:32.820 این واقعا چیزی نیست. 582 00:40:32.820 --> 00:40:38.390 من شنیدم که اعلیحضرت به ژنرال وان یک خانه بزرگ عطا کرد. 583 00:40:38.390 --> 00:40:40.050 بله؟ 584 00:40:41.300 --> 00:40:43.490 بله اما برادر وان گفت: 585 00:40:43.490 --> 00:40:46.890 او خانه فعلی خود را به ما خواهد داد. 586 00:40:46.890 --> 00:40:49.890 مادر، در آن زمان، شما در پیر مادام وان زندگی خواهید کرد 587 00:40:49.890 --> 00:40:51.280 مکان فعلی 588 00:40:51.280 --> 00:40:55.200 من و یوانی در مکان قبلی ژنرال وان زندگی خواهیم کرد. 589 00:40:57.730 --> 00:40:59.820 قبلاً وقتی از عمارت ژنرال وان بازدید کردم، 590 00:40:59.820 --> 00:41:02.250 من آن خانه را خیلی دوست داشتم. 591 00:41:02.250 --> 00:41:06.390 هرگز نمی توانستم تصور کنم که روزی به آنجا نقل مکان کنیم. 592 00:41:06.390 --> 00:41:09.090 خواهرشوهر نیازی به نقل مکان به آنجا نخواهد داشت. 593 00:41:09.090 --> 00:41:11.790 مگر تو نگفتی که اگر هرگز پسری به دنیا نیاوردی، 594 00:41:11.790 --> 00:41:14.000 آیا برای همیشه در اتاق خواب اصلی زندگی می کنید؟ 595 00:41:14.000 --> 00:41:17.010 از آنجایی که اتاق خواب اصلی برای شما بسیار مفید است، باید بمانید. 596 00:41:17.010 --> 00:41:18.420 بمون تا بمیری 597 00:41:18.420 --> 00:41:21.910 نگران نباش کسی اذیتت نمیکنه 598 00:41:21.910 --> 00:41:24.890 حتی برادر دوم با ما به خانه جدید نقل مکان خواهد کرد. 599 00:41:24.890 --> 00:41:27.090 او قطعا شما را اذیت نخواهد کرد. 600 00:41:29.190 --> 00:41:33.460 مادر... مادر لطفا به جای من تصمیم بگیرید. 601 00:41:33.460 --> 00:41:36.010 چه تصمیمی بگیریم؟ 602 00:41:36.010 --> 00:41:37.500 چیزی که میخواستی خواهرشوهر 603 00:41:37.500 --> 00:41:39.490 امروز است. این درست نیست؟ 604 00:41:39.490 --> 00:41:43.470 Old Immortal این تصمیم را برای شما گرفته است. 605 00:41:43.470 --> 00:41:46.990 یادت نره جلوی پیر جاویدان قسم خوردی. 606 00:41:46.990 --> 00:41:50.260 - اینطور نیست مادر؟ - بله. بله 607 00:41:50.260 --> 00:41:51.780 - بله به چی؟ - بله، برای دیدن گنج ها عجله کنید. 608 00:41:51.780 --> 00:41:53.220 اوه، بله! بله، درست است. 609 00:41:53.220 --> 00:41:57.090 من باید برای دیدن گنجینه های اهدایی اعلیحضرت عجله کنم. 610 00:41:57.090 --> 00:42:00.160 برو داداش دوم میبرمت ببینمت 611 00:42:00.160 --> 00:42:02.090 برادر بزرگتر، ممنون 612 00:42:02.090 --> 00:42:05.650 بیا، بیا! ببینیم چیزی هست که دوست داری. 613 00:42:05.650 --> 00:42:09.340 سریع به من بگو. اعلیحضرت چه کتابهایی را عطا فرموده است؟ 614 00:42:09.340 --> 00:42:12.880 - برو. با هم میریم - بیا بریم با هم خواهیم دید. 615 00:42:19.730 --> 00:42:22.990 چنگ شاوشانگ! 616 00:42:31.020 --> 00:42:39.130 زمان و زیرنویس توسط ֍♡ Spiral Love ♡֍ @ Viki.com برای شما آورده شده است. 617 00:42:57.860 --> 00:43:06.460 ♫ شعله های جنگ به یخبندان و برف می زند ♫ 618 00:43:06.460 --> 00:43:15.330 ♫ بیماری طولانی گذشته را به آرامی می پوشاند ♫ 619 00:43:15.330 --> 00:43:24.060 ♫ پشت شما در برابر نور است، کهکشان در چشمان شما منعکس شده است ♫ 620 00:43:24.060 --> 00:43:32.150 ♫ آهنگی را زمزمه می کنم، خورشید و ماه پاسخ می دهند ♫ 621 00:43:32.150 --> 00:43:36.500 ♫ درخششی که در چشم ها نفوذ می کند ♫ 622 00:43:36.500 --> 00:43:40.880 ♫ در اثر گرد و غبار خاموش شد و دوباره روشن شد ♫ 623 00:43:40.880 --> 00:43:49.310 ♫ لبه های زمین، کونلون، و دنیای زیر زمین برای کسی احساس پشیمانی کنید ♫ 624 00:43:50.660 --> 00:43:59.240 ♫ اقیانوس بیدار است، جنگل ستون ها مانند یک رشته کوه هستند ♫ 625 00:43:59.240 --> 00:44:08.130 ♫ انتقادات پنهانی در راهرو وجود دارد، یک در باریک نمی تواند به راحتی نیت انسان را ببندد ♫ 626 00:44:08.130 --> 00:44:16.670 ♫ چالش های زندگی فرد به توصیه ای برای آینده تبدیل می شود ♫ 627 00:44:16.670 --> 00:44:20.870 ♫ من و تو در یک کهکشان خواهیم بود ♫ 628 00:44:20.870 --> 00:44:31.200 ♫ ما از صداقت مطلق خود استفاده خواهیم کرد درخشندگی را به معمولی بیاورید ♫ 629 00:44:33.790 --> 00:44:41.030 ♫ درخشندگی را به حالت عادی بیاورید ♫